Text zu: Klöpfelsinger aus Pittenhart - "Wohlauf meine Brüader"

Im nördlichen Chiemgau sind bis heute verschiedene Klöpfellieder bekannt und lebendig, die sich aufgrund der Forschungen von August Hartmann (1846-1917) und Hyacinth Abele (1823-1916) bis weit ins 19. Jahrhundert zurückführen lassen.
In der Gemeinde Pittenhart hat auch Wastl Fanderl mehrfach das örtliche Klöpfellied aufgezeichnet, z.B. 1967 bei Maria Huber, "Seewald"-Großmutter von Oberbrunn. Auch im handschriftlichen Nachlaß des Sängers Zunhammer findet sich eine Form des Pittenharter Klöpfelliedes, das auch in anderen Ortschaften bekannt war. Die Klöpfler treten singend ans Haus, die Bewohner antworten nach den Begrüßungsstrophen auf die Verkündigungstexte mit dem Kehrreim: "Allhier zu hiesigen Zeiten loben wir Gott, er schenkt uns die ewigen Freuden."

1. Wohlauf, meine Brüader, jetzt fangen wir an. / Die ehrsamen Hausleut, de singen wir an.
2. Da drent an da Leitn beim reißatn Sand, / des Haus hoaßt ......... mit sein rechtn Nam.
3. Wir grüaßn die Hausleut, wir grüaßn die Dirn, / wir grüaßn des Kindl da drin in da Wiagn.
4. Den oan wenn ma grüaßn, den andern wieder net, / so warn ma koane rechtschaffna Klopferleut net.
(Ab Strophe 5 wird von allen gemeinsam folgender Nachgesang gesungen:)
Allhier zu hiesigen Zeiten loben wir Gott, / er schenkt uns die ewigen Freuden.
5. O freuet euch alle, die versammelt da sind, / wohl auf das versprochene göttliche Kind.
6. Auf ihn habn gewartet die Altväter lang, / bis Gabriel kündigt das Kindelein an.
7. Der Engel verkündet Maria das Kind, / durch das Gott die Menschen erlöst von der Sünd.
8. Maria geboren hat Jesus, das Licht. / Es leuchtet den Menschen, die Nacht es durchbricht.
9. Ein Engel erzählet uns weiter davon, / daß wir gwiß antreffen den göttlichen Sohn.
10. O freut euch, ihr Menschen, o freuet euch all: / es führet uns Christus in den himmlischen Saal.
11. Jetzt wolln wir beschliaßn auf dreierlei Weis: / Gott Vater, Gott Sohn und Gott heiliger Geist.
12. Wohlauf, meine Brüader, jetzt müaß ma halt geh, / und wenns uns was gebn wolln, bedank ma uns schö.

TA: 6. November 1994 in Kloster Seeon; Frauen, Männer und Kinder aus Pittenhart mit Hans Bruckner.