GVL 3010 "O Traurigkeit! O Herzeleid!" (Passionslied)

1. O Traurigkeit! / O Herzeleid! / Ist das nicht zu beklagen: / Gott des Vaters einziges Kind wird zu Grab getragen.
2. O höchstes Gut, / unschuldigs Blut, / wer hätt' dies mögen denken? / Daß der Mensch sein' Schöpfer soll an das Kreuz aufhenken.
3. O heiße Zähr / fließt immer mehr, / wen soll dies nicht bewegen? / Weil sich über Christi Tod auch die Felsen regen.
4. O große Pein, / Maria rein, / leidst über alle Maßen, / weil du siehst dein' lieben Sohn allsosehr verlassen.
5. O großer Schmerz, / o steinern Herz, / steh ab von deinen Sünden, / willst du bei Gott nach deinem Tod Gnad und Leben finden.

Satz: VMA/Rupert Schmid, 1991.

Quellenhinweis: Weitverbreitetes Passionslied (vgl. Gotteslob Nr. 188 und Joseph Gabler: Geistliche Volkslieder, Regensburt/Leipzig 1890, Nr. 160; vgl. auch Erk-Böhme Nr. 1962 und Bäumker I Nr. 223-224), das in Varianten auch in Oberbayern aufzufinden ist. In dieser Form durch Johannes Künzig am 9.8.1958 aufgezeichnet nach dem Gesang der Theresia Zauner, geb. Horbas in ihrer neuen Heimat Oberdolling bei Ingolstadt. (Johannes Künzig und Waltraut Werner-Künzig: Volkslieder aus Deutsch-Mokra, einer Waldarbeitersiedlung in der Karpatenukraine. Freiburg 1978. S. 128 f.) Frau Zauner stammt aus der ehemaligen deutschen Siedlung Deutsch-Mokra, einem "Holzfäller- und Almerinnendorf", wie es in der Literatur bezeichnet wurde. 1775 sind aus dem oberösterreichischen Trauntal, besonders aus den Orten Goisern, Ischl und Langbath über 100 Waldarbeiter mit ihren Familien ins damalige Komitat Marmarosch verbracht worden zur Rodung, Holz- und Landschaftskultivierung usw., Deutsch-Mokra galt bei den Forschern als "alpenländisch-singerisches" Dorf.

Selbstkostenpreis: 0,20 €
Bestellnummer: GVL-3010
Kurztitel: O Traurigkeit