Text zu: "Maria ging übers Gebirge"

— 4. Adventsonntag, Maria/Elisabeth —

1. Maria ging übers Gebirge, / Maria ging übers Gebirge / wohl hin zu der Base Elisabeth, / o Jesus, o Jesus!
2. Ei, Base, liebste Base mein, / ei, Base, liebste Base mein, / von Herzen sollst du gegrüßet sein, / o Jesus, o Jesus!
3. Groß Freude verspür ich, Maria mein, / groß Freude verspür ich, Maria mein, / du trägst ein kleines Kindelein, / o Jesus, o Jesus!
4. Ich seh es an deinem Angesicht, / ich seh es an deinem Angesicht, / du trägst unsern Heiland, Herrn Jesu Christ, / o Jesus, o Jesus!
5. Gesegnet bist du, Maria mein, / gesegnet bist du, Maria mein, / gesegnet ist auch dein Kindelein, / o Jesus, o Jesus!
6. O selig, Maria, du hast geglaubt, / o selig, Maria, du hast geglaubt, / du hast auf das Wort des Herrn vertraut, / o Jesus, o Jesus!

Trad./Bearb.: Dieses Lied über die Begegnung Mariens mit ihrer Base Elisabeth hat Karl Liebleitner 1902 von der 81-jährigen Johanna Schörg aufgeschrieben, die es in ihrer Jugend in Forchtenau gesungen hat (Burgenländisches Volksliedarchiv), veröffentlicht von Karl M. Klier (Weihnachtslieder aus dem Burgenland. Eisenstadt 1955. Nr. 6). Den Text dieses Adventliedes haben wir neu gestaltet nach Lk 1,39-45 (Evangelium am 4. Adventsonntag, Lesejahr C). Die Strophen 1 und 6 (=4) haben wir übernommen, 2 und 5 (=3) verändert und 5 und 6 neu dazugemacht. EBES 2008. V: BH 51, S. 34. TA: VMA/TGV-0633; Geschwister Reitberger (Michaela Lederer - auch Gitarre, Christine Hammer, Bernhard Reitberger); VMA 7.9.2012.