Navigation überspringen.
Startseite

Text zu: "Bauernmadl, Bauernmadl"


Auf viele eingängige Volkstanzmelodien wurden Texte gedichtet, so auch übers Bier.
  1. Bauernmadl, Bauernmadl, d'Spuileit machan auf! / Bauernmadl, Bauernmadl, tanz ma no oan drauf! / Bauernmadl hi, Bauernmadl her, juche, / gibts denn auf der ganzn Welt koa Bauernmadl mehr.
  2. [Bauernmadl, Bauernmadl, schene Rinderl tragns, / Bauernmadl, Bauernmadl, alle Leutl sagns. – Bauernmadl hi, …]
  3. Bauernmadl, Bauernmadl, trink ma no a Maß, / Bauernmadl, Bauernmadl, aber frisch vom Faß. – Bauernmadl hi, …
  4. Bauernmadl, Bauernmadl, 's Bier hat an schen Foam, / Bauernmadl, Bauernmadl, gehn ma no net hoam. – Bauernmadl hi, …
  5. Bauernmadl, Bauernmadl, schenk a Bier uns ei, / Bauernmadl, Bauernmadl, lustig wolln ma sei. – Bauernmadl hi, …
Qu: Das "Bauernmadl" ist ein in Bayern überlieferter Tanz (Siebenschrittform) mit verschiedenen, regional unterschiedlichen Bewegungselementen und Schrittfolgen wie Gehen und Drehen. Der oberbayerische Tanzsammler und Tanzmeister Georg von Kaufmann ("Kaufmann Schorsch" 1907-1972) hat im südlichen Chiemgau mehrere Formen aufgezeichnet und den Tanz in das Repertoire seiner Volkstanzkurse und Volkstanzabende aufgenommen, die er in den 1950er Jahren mit Unterstützung von Sigi Ramstötter begonnen hat.
In den 1960/1970er Jahren haben sich auch einige einfache Texte zu der Tanzmelodie gefunden (Str. 1 und 2 Ramstötter Dreigesang und Lied 159 auf Fanderl-Liederbogen Nr. 36). Das Lied wurde nun auch außerhalb des Tanzbodens mit unterschiedlichen Strophen im langsameren Tempo gesungen. Die weiteren Texte 3-5 stammen teils aus dem Gebrauch der "Inntaler Klarinettenmusik", die Ende der 1970er Jahre zu Dorftanzabenden aufspielte und die Tanzenden und das Publikum zum Mitsingen animierte; EBES 2016. Abdr: "O du edles braunes Bier …", VMA 2016, S. 41. TA: VMA/TLP-0785; Maria und Hans (auch diatonische Harmonika) Auer; 1.8.2019 VMA.