Text zu: Mir is alles oans

1. Wer a Geld hat, kann ins Theater fahrn, / und wer koans hat, macht si z'Haus an Narrn: / Mir is alles oans, mir is alles oans, / ob i a Geld hab oder koans!
2. Wer a Geld hat, der ziagt auf d'Jagd hinaus / und wer koans hat, fangt si d'Fliagn z'Haus. / Mir is alles oans, mir is alles oans, / ob i a Geld hab oder koans.
3. Wer a Geld hat, der kann zum Sacher fahrn / und wer koans hat, kocht si dahoam an Schmarrn.
4. Wer a Geld hat, der reist ins Bad im Summa / und wer koans hat, der schwimmt im Waschtrog uma.
5. Wer a Geld hat, muaß an Mercedes fahrn / und wer koans hat, fahrt mit an kloana Karrn.
6. Wer a Geld hat, der fahrt an schnellen Wagn / und wer koans hat, springt schnell in Straßngrabn.
7. Wer a Geld hat, dem gibts Finanzamt drauf / und wer koans hat, dem rechnens alles auf.
8. Wer a Geld hat, der fliagt in Urlaub furt / und wer koans hat, der schnürt si eng sein Gurt.
9. Wer a Geld hat, der laßt d'Soatn klinga / und wer koans hat, der muaß selber singa.
10. Wer a Geld hat, der muaß in d'Oper geh / und wer koans hat, macht si's dahoam recht schee.
11. Wer a Geld hat, der surft im Internet / und wer koans hat, geht mit der Frau ins Bett.
12. Wer a Geld hat, der kaft an Dalmatiner / und wer koans hat, der halt sie 5, 6 Hühner.
13. Wer a Geld hat, der geht zum Schuhböck essn / und wer koans hat, der muaß McDonald fressn.
14. Wer a Geld hat, der hat viele Erben / und wer koans hat, der kann in Frieden sterben.

In Oberbayern schon im 19. Jahrhundert umgesungenes und verbreitetes Wiener Volkssängercouplet. Mit seiner Zweizeiligkeit bietet es Gelegenheit für aktuelle Neu- und Umtextungen. Wir haben hier traditionelle und von uns neu formulierte Strophen beigegeben. EBES 1997.

Auch Heinrich Wiesner (geb. 1941) aus München hat neue Strophen gedichtet, die vom Institut für Volkskunde 1990 dokumentiert wurden (Kulturreferat der Landeshauptstadt München: Alte und neue Münchner Couplets. München 1990. S. 53), z.B.:

• Ja wer a Geld hat, kann si a Freundin haltn / und wer koans hat, der bleibt bei seiner Altn.
• Ja wer a Geld hat, der geht zur Spuibank hi / und wer koans hat, der spuit Monopoly.
• Ja wer a Geld hat, der derf sein Dreck verspritzn / und die andern derfa dafür d'Umwelt schützen.