Navigation überspringen.
Startseite

Text zu: "Wenn mein Schifflein will anlegen"

Die Mutter Jesu möge den Menschen im Tod und bei der Reise in die Ewigkeit beistehen.

  1. Wenn mein Schifflein will anlegen in dem Port der Ewigkeit, / wenn mein Leben hier will enden, aus ist meine Lebenszeit: / O Maria, steh zur Seite, / lass mich dir befohlen sein. / Hilfreich du mein Schifflein leite / zu dem ewgen Vater heim.
  2. Jesus Christus hat erlöset alle Menschen von dem Tod, / dass sie nach dem Erdenleben finden ewge Freud bei Gott. / O Maria, steh zur Seite, / führe mich an deiner Hand. / Auf der Reise mich begleite / in das ewge Vaterland.

Trad.: Pfarrer Joseph Gabler hat dieses Lied in Grünau, Gerungs und Neuhofen aufgezeichnet und in seiner Sammlung "Geistliche Volkslieder" (Linz/Regensburg 1890) unter der Nummer 652 veröffentlicht. Ebenso wurde es mit ähnlicher Melodie für drei Frauenstimmen von Cesar Bresgen gesetzt und im Heft Nr. 28 der Serie "Kleine Spielhefte" auf S. 14 herausgebracht mit der Angabe "18. Jahrhundert Österreich". Bearb.: EBES 1991. Satz: VMA/Wolfgang Hein, Laufen. V: Buntes Heft Nr. 36, S. 9. TA: VMA/TGV-0216; Weildorfer Sänger (Pauline Danzl, Regina und Sepp Berthold); 9.4.1994, Kloster Seeon, Fürstenzimmer.