Navigation überspringen.
Startseite

Text zu: "Merket auf und machet mich nicht irre" - Joseph Simon

Ein Beispiel für die zahlreichen Totengedächtnislieder, die dem Andenken an Nachbarn, Freunde und Bekannte gewidmet sind, die durch Unfälle, Arbeitsschicksale oder menschliche Gewalteinwirkung zu Tode gekommen sind. Die Dichter aus dem Kreis der Bekannten der Toten verwenden gebräuchliche, überlieferte Text- und Melodieformen - die meisten Totengedächtnislieder gibt es für die von Jägern erschossenen Wildschützen. Die Lieder erklangen oft zum Missfallen der Vertreter der Obrigkeit.

  1. Ja, merket auf und machet mich nicht irre, / ich will euch jetzt die reine Wahrheit sagn, / die Ungerechtigkeit in diesem Leben, / lässt mich für diesesmal gar keine Ruh.
  2. Ein stolzer Schütz ging freudig aus zum Pirschen, / das Wildbretschießn war sei größte Freud, / denn er erzählt von einem Zehnerhirschen, / den er mit Freuden hat erlegt schon heut.
  3. Und wie er kam den Jägern in den Bogen, / sie merkten dies und trieben ihn hinein. / Er wollte sich dem Tode noch entrinnen / wer denkt, dass sie so grausam können sein.
  4. Wer sollte wohl bei diesem Fall nicht weinen / betrachtet die sechs Waislein zart und klein, / den' ihren Vater hat man weggeschossen, / denn so tyrannisch kann ein Jäger sein.
  5. Geliebte Kinder, ihr müsst ihn vergessen, / den teuren Vater seht ihr nimmer mehr, / denn er erscheint den Jagern vor Gerichte / und dieses Los erwirbt ihm keine Ehr.
  6. Und Joseph Simon hatte er geheißen, / ganz musterhaft war auch sein Lebenslauf / und ihm sein liebstes war das Wildpretschiaßn. / Er gab dafür sein Glück und Leben auf.

Qu: Handschriftlicher Zettel mit einem Lied über den Wildschützen Joseph Simon, im Besitz von Andreas Baumann, Heimatmuseum Garmisch-Partenkirchen. Ähnliche Fassung mit 11 Stophen im handschriftlichen Liederbuch von Martin Lödermann, ebenso bei Kaspar Schwaiger, beide GAP. Der Melodietyp ist bei den Totengedächtnisliedern (z.B. im Isarwinkel als Melodie vom "Zehnerhirsch") weit verbreitet. Neufassung EBES mit leichten Änderungen in Text und Melodie 2006. TA: Sabine Albrecht, Paula Hahn, Janina Knaus, Rita Lotterschmid, Anni Merdon, Marlene Spiegelsberger, Eva Bruckner (Gitarrenbegleitung); VMA 6.3.2006.