Ads 24 - Auf den Spuren der musikalischen Volkskultur im Hunsrück

Informationen zu Land und Leuten, Liedgebrauch und Liedverwandtschaft, Dorfkultur, Kirmes, Musik und Tanz, Heimatlieder, Geschichte, Personen, Museen und Sammlungen
Auf dem Weg - Ludwigshöhe, Hambacher Schloss, Musikantenlandmuseum Kusel, Birkenfeld

Eine Zusammenstellung in Texten, Bildern und Noten bearbeitet von Dr. Fritz Schellack
Eva Bruckner, Margit und Ernst Schusser

Zum Geleit
Auch im Frühjahr 2012 begeben sich oberbayerische Volksmusikanten und ihre Freunde wieder "Auf die Spuren von ...". Mit dieser Veranstaltungsreihe möchte das "Volksmusikarchiv des Bezirks Oberbayern" interessierten Volksmusikanten aus allen Teilen Oberbayerns die Gelegenheit geben, vor Ort der Tätigkeit großer Volksliedsammler und -forscher nachzuspüren oder die Heimat wichtiger und einflussreicher Persönlichkeiten der Volksmusik kennenzulernen. Diese Fahrten sollen in praxisnaher und geselliger Weise Einblick in die Oberbayern umgebenden einflussreichen Musiklandschaften gewähren und ein vielfältiges Bild der regionalen Musikkultur entstehen lassen. Dabei wird sowohl über Leben, Werk, Veröffentlichungen und Bedeutung der Sammler und Forscher informiert, als auch der Bezug zu den Liedern und Melodien hergestellt, die die heutigen Sänger und Musikanten kennen. Zu jeder Fahrt wird eine Broschüre erarbeitet mit ausgewählten Informationen, Liedern, Beispielen und Bildern.

Seit der ersten Fahrt im Sommer 1987 "Auf den Spuren des Franz Wilhelm Freiherr von Ditfurth in Franken" haben wir folgende Ziele angesteuert: Burgenland (Slg. Horak), Freiburg mit dem Deutschen Volksliedarchiv (Prof. Dr. Otto Holzapfel), Waldviertel/Niederösterreich (Slg. Joseph Gabler), Lothringen/Nordelsaß (Slg. Louis Pinck, J. W. von Goethe), Südtirol (Slg. Horak), Rhön/Unterfranken-Hessen (Peter Streck), Schneeberggebiet/Niederösterreich (Slg. Kronfuß/Pöschl), Westpfalz (Wandermusikanten), Slowenien/Gottschee (Oberkrainer, Slg. Horak), Oberfranken/Vogtland (u.a. Slg. Christian Nützel, Musikinstrumentenbau), Odenwald (Slg. Augusta Bender, Elisabeth Marriage, Albert Brosch), Vorarlberg und das Appenzeller Land in der Schweiz - und 2002 ging es in den Harz. Im Jahr 2004 sind wir ins "Land der Lieder" nach Kärnten gefahren (Slg. Anton Anderluh und Karl Liebleitner), 2005 ins südliche Elsaß (Slg. Joseph Lefftz), 2006 ins südliche Thüringen, 2008 in den Westerwald, 2009 ins Erzgebirge - und im Jahr 2011 waren wir auf den Spuren von Karl (1908-1992) und Grete (1908-1996) Horak im Pustertal in Südtirol.

In diesem Jahr machen wir eine Fahrt in den Hunsrück, ein mittleres Waldgebirge zwischen Rhein, Mosel und Nahe in Rheinland-Pfalz gelegen. Zusammen mit Dr. Fritz Schellack vom "Hunsrück-Museum" in Simmern haben wir die Fahrt und das Begleitheft vorbereitet. Wir werden uns u.a. auch mit dem "Schinderhannes" und den Liedern über sein legendenhaftes Räuberleben befassen, das hervorragende Museum in Simmern besuchen, einigen Spuren der Wittelsbacher nachgehen, die Heimat des "Jägers aus Kurpfalz" suchen und uns mit der regionalen Musiktradition und dem Handwerk (u.a. Edelsteinschleiferei) beschäftigen. Es geht auch um heute gesungene Mundartlieder, um Auswanderungen nach Brasilien, um die Fernsehreihe "Heimat", um die Folk-Bewegung ausgehend von Burg Waldeck in den 1960er Jahren und die Begegnung mit Sängern und Musikanten. An dieser Stelle sei allen Persönlichkeiten und Institutionen vor Ort herzlich für die überaus freundliche Zusammenarbeit gedankt.

Ein besonderer Dank gilt - wie in den früheren Jahren auch - dem Deutschen Volksliedarchiv in Freiburg. In kollegialer Weise durften wir wiederum die den Hunsrück betreffenden Bestände sichten und Arbeitskopien erstellen. Auch auf die umfangreichen Hilfestellungen der Herren Krolle, Schüßler und des Ehepaares Stephan sei dankend hingewiesen.

Die freundschaftliche Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Otto Holzapfel (Freiburg) ist besonders hervorzuheben, der an den meisten bisherigen Fahrten und Begleitheften wesentlichen Anteil hatte. Ihm und seiner Arbeit verdanken das Volksmusikarchiv des Bezirks Oberbayern und seine Mitarbeiter wertvolle Erkenntnisse und Einsichten in Zusammenhänge und Entwicklungen des überlieferten Volksgesangs. Ganz herzlich danken wir ihm für seine grundlegende Wegweisung, Unterstützung, Beratung und Freundschaft.

Auf gleicher Stufe mit der objektiven Grundlageninformation steht bei unserer Fahrt das persönliche Erleben von Landschaft, Volkslied und Volksmusik - und der menschliche Kontakt.

Ernst Schusser und Eva Bruckner
Volksmusikarchiv und Volksmusikpflege des Bezirks Oberbayern

Inhaltsverzeichnis:

Geplantes Programm der Fahrt (Stand 15.4.2012)
Der Blick über den Zaun
Fernfahrtenkarte Deutschland (euro-atlas 1991/1992)
Ausschnitt Länderkarte "Deutschland Süd" (Falk 2002)
Ausschnitt Übersichtskarte "Rheinland-Pfalz, Saarland" (Marco Polo)
Ausschnitt Regionalkarte 11 "Mosel, Eifel, Hunsrück, Pfälzer Wald" (Falk)
Auf dem Weg

Der Weinort Edenkoben
Die "Villa Ludwigshöhe"
"Villa Ludwigshöhe" bei Edenkoben (Auszüge aus "Führungsheft 13")
Schloss "Villa Ludwigshöhe" bei Edenkoben - Innenansichten auf Postkarten

Bayerische Geschichte im Lied: Historische Volkslieder - ein Projekt am VMA

Der Donau-Main-Kanal - Kanal, Kanal, schmal, schmal!
Kaiser Karl der Große grub einmal - Der Donau-Main-Kanal
Lola's Abschied - Ueberall hinausgetrieben
Hellas, du teures Land / Abschied von Hellas - Heimwärts geht unser Pfad
Der Abschied der nach Griechenland ziehenden Bayern - Auf, Brüder, auf!
Der Freiwilligen Loblied auf Griechenland - Kennst du das Land

Auf dem Weg: Das Hambacher Schloss

Textauszüge aus "Hambacher Fest":

Die territoriale Neuordnung auf dem Wiener Kongreß und die Frage der deutschen Einheit
Nationale Unabhängigkeitsbewegungen, liberale Revolutionen und Reformen in Europa

Der Herzog Karl von Braunschweig ist auch fortgejagt 1830
"Hinauf, hinauf zum Schloss!" - Einige kurze Texte zum Hambacher Fest
"Der Deutschen Mai"
Das Hambacher Lied - Hinauf, Patrioten, zum Schloß
Von der Neuzeit bis zum Hambacher Fest
Unter den Wittelsbachern

Auf dem Weg: Das Pfälzer Musikantenland-Museum bei Kusel

Auswandererlied - Jetzt ist die Zeit und Stunde da
Nun ist die Zeit und Stunde da
Jetzt ist die Zeit und Stunde da
Auszug aus der Broschüre "Pfälzer Musikantenland-Museum auf Burg Lichtenberg", von Paul P.J. Engel
Pfälzer Musikantenland-Museum in Photos

Auf dem Weg: Birkenfeld (S. 48 anschauen)

Auszug aus dem Vorwort "Zur Geschichte der Grafschaften Veldenz ...", von Klaus Eberhard Wild
Photoseiten
Die Birkenfelder Linie der pfälzischen Wittelsbacher und Ihr Aufstieg in Zweibrücken, Mannheim und München, von Klaus Eberhard Wild
Die Birkenfeld-Gelnhausener Linie der pfälzischen Wittelsbacher (1673-1968), von Klaus Eberhard Wild

Der oberbayerische Volksliedsammler und Volksliedpfleger Kiem Pauli (1882-1960) und die Wittelsbacher im Kreuther Tal
Hunsrück - Naheland (Auszug aus: Baedeker-Reiseführer)

Ausschnitt - Tourismuskarte aus Broschüre "Ferienland Hunsrück"

Der Hunsrück, von Otto Holzapfel

I. Historischer Aufriss
II. Territoriale Verhältnisse
III. Kirchengesangbücher und deren Wirkungsgeschichte
IV. Für den Hunsrück regional wichtige Kirchengesangbücher
V. Anhang

Simmern - der Hauptort im Hunsrück

Ausschnitt Stadtplan, Neues Schloss Simmern
Auszug aus Broschüre "Neues Schloss Simmern ... Museum, Bücherei, Kultur und mehr"
Photoseiten zu Simmern und Schinderhannes
"Dies Land, das wir in unsrer Seele tragen" - 90 Jahre Hunsrücklieder (Heimatblätter 1984), von Hermann Brucker
"Schnipselarbeit" mit Hunsrücker Heimatliedern
Kirmes im Hunsrück (Hunsrücker Heimatblätter 1991), von Fritz Schellack (S. 128 anschauen)
Lautzenhausen - Hahn Airbase - Rhein-Mosel-Flughafen (Heimatblätter 1998), von Fritz Schellack
Der Hunsrück vor 100 Jahren - Der Zeitungsband von 1899 (Heimatblätter 1999), von Gustav Schellack
Beobachtungen zur öffentlichen dörflichen Festkultur im Verlauf des 20. Jahrhunderts (Hunsrücker Heimatblätter 1999), von Fritz Schellack
Hunsrückreise des Decimus Magnus Ausonius, Hunsrück-Museum Simmern
Was bedeutet der Name "Hunsrück"? (Jahresheft 1999, Hunsrück-Verein e.V.), von Gustav Schellack
Wachordnung für Schloss Gemünden 1732 (Hunsrücker Heimatblätter 2002), von Gustav Schellack
Aspekte der baulichen Entwicklung des Burgortes Dill (Heimatblätter 2002), von Fritz Schellack
Photoseiten von Dill
Vor 100 Jahren - Was die Hunsrücker Zeitung im Jahr 1905 berichtete (H.bl. 2005), von Gustav Schellack
Hunsrück - Terra incognita? (Hunsrücker Heimatblätter 2005), von Fritz Schellack
Reformation und Volkskultur (Hunsrücker Heimatblätter 2007), von Fritz Schellack
Museum und Tracht - eine unendliche Geschichte (Heimatblätter 2008), von Fritz Schellack

Laßt uns froh und munter sein - Jäger aus Kurpfalz - Schinderhannes
- drei überregional bekannte Lieder mit besonderem Bezug zum Hunsrück - (S. 218 anschauen)

1. Laßt uns froh und munter sein

Niklausabend - Laßt uns froh (Schulliederbuch)
Lasst uns froh und munter sein (St. Martin)
Lasst uns froh und munter sein (Nikolaus / Oberbayern)

2. Ein Jäger aus Kurpfalz (S. 222 anschauen)

Der Jäger aus Kurpfalz
Jäger aus Kurpfalz, Schottisch
Auszug aus "Liedverzeichnis": Ein Jäger aus Kurpfalz, von Prof. Dr. Otto Holzapfel
Auszug aus Deutsches Volksliedarchiv: Ein Jäger aus Kurpfalz, von Tobias Widmaier
Einige Beispiele aus der Lieddokumentation des VMA zum Jäger aus Kurpfalz
Ein Jäger aus Kurpfalz, Auszug aus Wikipedia
Auszug aus "Große Bayerische Biographische Enzyklopädie" zu Kurfürst Karl Theodor, von H.-M. Körner
Ein Jäger aus Kurpfalz (VMA 2006)

3. Der Schinderhannes (S. 236 anschauen)

Auszug aus der Broschüre "Der Schinderhannes - Schurke oder Held?"
Nachleben in Museen, Film, Bühne, Fremdenverkehr und "Erlebniskultur"
Zwei Beispiele für die vielfältigen und unterschiedlichen Beiträge zur Schinderhannesgeschichte

Was mir die alte "Gehannese Bas" vom Schinderhannes erzählte
Das Räuberunwesen im Rheinischen Lande vor 100 Jahren

Ausgewählte Literatur zum "Schinderhannes" in der VMA-Bibliothek, Hinweis auf eine "Komödie" der Laufener Schiffleute 1804
Liedertextblatt in der Sammlung von August Hartmann "Auf, auf, ihr Kameraden"
Auf, auf, ihr Kameraden - mit Melodie
Beispiele für das Nachleben des "Schinderhannes" in Liedern

Aufruf des Schinderhannes - Auf, auf ihr Kameraden
Schinderhannes sei Leiblied - Hui, mir Räjwer lewe fein (Moselfränkisches Liederbuch)
Schinnerhanneslied - Hui, wir Räjwer läwe fein (abgedruckt 1929)
Schinderhannesgeständnis - Aus ist mein junges leben
Schinderhanneslied - Im Schneppebacher Forschte
Schinderhanneslied - Ich bin schon weit in der Welt rumkommen
Der Deserteur - Bin ich ein Jüngling von zweiundzwanzig Jahren
Schinderhanneserinnerungen - Gute Nacht! Jetzt muß ich scheiden
Schinderhannes - Gute Nacht! jetzt muß ich scheiden (Ditfurth)
Schinderhannesabschied - Ich bin schon weit in der Welt rumkommen

Lieder von Räubern und "Volkshelden" in Oberbayern

Das Räuberleben - Es gibt kein schönres Leben
Bin i der Boarisch Hiasl
Der Wirtssepperl z' Garching - Jetzt wern ma oans singa
Gump und Gänswürger - Einer von den schlimmsten Räubern
Andreas Hofer - Ach Himmel, es ist verspielt
Mathias Kneißl - Ich bin von Weigertshofen

Sammlungen zur musikalischen Volkskultur im Hunsrück: Lieder - Sprüche - Spiele (S. 272 anschauen)

A Einige Belege für "Hun(d)srück" und Birkenfeld
in den Standardwerken des 19. Jh. zum Deutschen Volkslied von Erk und Erk/Böhme

Brunnen-Eier-Lied - Heint haben wir Gehannesnacht / Heute ist Mittsommernacht
Der Wettlauf - Weib, du sollst gschwind hamet gehn / Weibersinn - Bäurin, du sollst heimegehn
Der Rekrut - Wo soll ich mich hinwenden

B Deutsches Volksliedarchiv Freiburg (DVA), Bestand Abteilung A: Ungedruckte Volkslieder (A-Nummern)

B1 Einige Beispiele mit Regionalverweis "Hunsrück"

Ach Mädchen vom Lande
Ringelreihenlied - Als ich einmal reiste / Das Murmeltier - Als ich einmal reiste - Liedvergleich
Wie schön ist das menschliche Leben / Der Mensch soll nicht stolz sein
Belehrungslied - Der Mensch soll nicht stolz sein - Liedvergleich Oberbayern
Bauernlied - Im Märzen der Bauer
Im Märzen der Bauer - Liedvergleich Oberbayern

B2 Beispiele mit Ortsangaben aus Bundenbach, Laufersweiler, Simmern, Kirchberg, Kastellaun

Verschiedene Sprüche
Siehgst'as wohl, da kimmt er - Liedvergleich Oberbayern
Zwei liebten sich aus reinem Sinn
Ziehungslied - No simere, no Simere

B3 Handschriftliche Sammlung Dillmann "Hunsrücker Liederschatz"

Einst traf ich auf'm Sofa Rosettchen
Ist der Bursche zwanzig alt
Das Lied vom Ruadern - Ist das Mädchen siebzehn Jahre alt - Liedvergleich Oberbayern
Es wohnt ein Bauer im Schwabenland
Ein Uhrmacher bin ich
Des Morgens, wenn die Glocke läut
Das arme Dorfschulmeisterlein - Liedvergleich Oberbayern
Es liegen zwei verborgen in einem Federbett
Ich stand auf hohen Bergen
Es schlief ein Graf bei seiner Magd
Es spielt' einmal ein Markgrafsohn - Liedvergleich
Es gibt ein Blümlein in der Welt
Der Wanderer - Ein Sträußchen am Hute / Ein Sträußchen am Hute - Liedvergleich Oberbayern
Die Auswanderer - Bald ist die Zeit und Stunde da
Jetzt ist die Zeit und Stunde da - Liedvergleich Oberbayern, vgl. auch S. 40 Kusel
Wie ist's doch auf den Alpen so schön!
Ach, bleib' bei mir - Wie die Blümlein ... / Wie die Blümlein draußen zittern - Liedvergleich Oberbayern
Abschiednehmen - Schatz, warum bist du so traurig
Morgen will mein Schatz abreisen - Liedvergleich Oberbayern
Abschied vom Schatz - Jetzt reisen wir zum Tor hinaus
Abschied - Jetzt reisen wir beim Tor hinaus - Liedvergl. / Jetz reisen wir nach Griechenland - Liedvergl. Obb.
Der Graf und die Nonne - Ich stand auf hohen Bergen
Das Klosterlied - Ich stand auf hohem Felsen - Liedvergleich Oberbayern
Liebesklage - Ist denn Lieben ein Verbrechen
Ade Mariechen
Im Schlosskerker - In Österreich steht ein schönes Schloß
Es liegt ein Schloß in Österreich - Liedvergleich Oberbayern
Ritter Ewald und seine Mina - In des Gartens dunkler Laube
In des Gartens dunkler Laube - Liedvergleich "Slg. Horak" im VMA
Nachts an der Geliebten Grab - Weint mit mir ihr nächtlich stillen Haine
Weint mit mir ihr nächtlich stillen Haine - Liedvergleich Oberbayern
Schwankende Liebe - Je höher der Kirchturm
Verschiedene Vierzeiler - Liedvergleich Oberbayern
Der ungetreue Schatz - Ist alles dunkel, ist alles trüb'
's ist alles dunkel - Liedvergleich Bayern
Doppeltes Liebesversprechen - Nichts kann mich mehr erfreuen
Der Dudlpfeifer - Es war ein Dudlpfeifer - Liedvergleich Oberbayern
Verlassen - Maria saß im Tale
Mariechen saß weinend im Garten - Liedvergleich Oberbayern
Der Schneider in der Hölle - Es hatt sich einst blau gemacht
Des Schneiders Höllenfahrt - Es wollt ein Schneider wandern - Liedvergleich Oberbayern
Der Fischer - Ein armer Fischer bin ich zwar
Der arme Musikant - Ich bin ein armer Musikant
Schön ist die Jugend
Ehestandsleiden - Ach, Schönste, Allerschönste
Sehnsucht nach den verstorbenen Eltern - Nur noch einmal in meinem ganzen Leben
Elternliebe - Nur noch einmal in meinem ganzen Leben - Liedvergleich Oberbayern

B4 Sammlung von Kinderversen, Reimen und kleinen Liedertexten aus der evangelischen und katholischen Volksschule Stipshausen

B5 Birkenfeld, eingesandt von Lehrer Hugo Klar

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 - Liedvergleich
Die erste und die letzte Thräne - Macht man in's Leben kaum den ersten Schritt - Liedvergl. Oberbayern

B6 Mastershausen, aufgezeichnet und eingesandt von Lehrer Göbel

Der bayerische Himmel - Nach Kreuz und ausgestandnen Leiden
Der Himmel - Nach Kreuz und ausgestandenen Leiden - Liedvergleich Oberbayern
Es reiten drei Tore zum Reiter hinaus / Es reiten drei Tore zum Burschen hinaus - Liedvergleich Obb.
In Böhmen stand ein schönes Schloß / Es liegt ein Schloß in Österreich - Liedvergleich Oberbayern
Es zog ein Pfalzgraf übern Rhein / Es wohnt ein Pfalzgraf überm Rhein - Liedvergleich Oberbayern

B7 Nachlass Karl Becker, Abschrift aus einer "Liederhandschrift eines Lehrers aus dem Hunsrück" (1850/66)

In tiefem Waldesgrunde
Preußens Siegesruf - Wo die Preußen sind
Zum Jahrmarkt heißt die Losung heut
Hoffen und Harren - Mein Schatz hat mich verlassen

C Gedruckte Liedersammlungen (S. 366 anschauen)

C1 "Rheinischer Volksliedborn" - Die Sammlung Karl Becker, 1892

Der treue Knabe - Es war einmal ein feiner Knab / Die sterbende Geliebte - Es war einmal ... - Liedvergl.
Müllers Töchterlein - Dort unten / Meister Müller tut nachsehen - Liedvergleich
Müllertücke - Es wollt ein Müller früh aufstehn
Die verkaufte Müllerin - Es wollt' ein Müller früh aufstehn - Liedvergleich
Der Jäger - Es wollt ein Jäger wohl jagen / Der Jäger und das Mädchen - Es wollt ein Jäger jagen ... - Liedvgl. (S. 372 anschauen)
Verlornes Kränzlein - Es wollt ein Jäger jagen - Liedvergleich / Es ging ein Jäger jagen - Liedvergleich (S. 373 anschauen)
Die Leipziger Schlacht - Des Morgens / Soldatenabschied - Mädchen meiner Seele
Soldatenliebe - Schätzchen, sag mir's für gewiß / Kurz abgemacht - Ei Schatz - Liedvergleich
Die drei Lilien / Lied - Drei Lielien drei Lielien - Liedvergleich
Bei der Amsel - Gestern Abend in der stillen Ruh / Lied - Gestern abend spat in stiller Ruh - Liedvergleich
Abschied vom Liebchen - Jetzt reisen wir zum Thor hinaus / Abschied - Jetzt ... - Liedvergleich
Scheiden - Morgen muß mein Schatz verreisen - Liedvergleich siehe S. 380/381
Keine Liebe ohne Sorgen - Es giebt ja keine Rosen / Und es blühen keine Rosen - Liedvergleich
Liebeswunden - Ich wollt, ich läg und schlief / Ich wollt, ich lieg und schlief - Liedvergleich
Bergmannslied - Wacht auf, wacht auf! / Der Bergmann - Frisch auf, frisch auf - Liedvergleich
Der Wildschütz - Jetzund nehm ich meine Büchse / Ich bin ein Jäger - Liedvergleich
Gerettet - Einst lebte ich / Lied! - Einst lebte ich - Liedvergleich
Des Alphorns Reiz - Zu Straßburg / Zu Straßburg auf der langen Brück' - Liedvergleich
Auf, auf, zum Kampfe / Kampflied - Auf auf auf auf zum Kampf - Liedvergleich
Soldatenabschied - Die Reise nach Jütland / Die Reise nach Jütland - Liedvergleich
Nach der Schlacht bei Weißenburg / Und als die Schlacht bei Sedan war vorüber - Liedvergleich
Waldeslust / Waldeslust - Liedvergleich
Der beste Lohn - Fahr mich hinüber / Die Fahrt nach Rialto - Fahr mich hinüber - Liedvergleich
Bei dir allein - Aus deinen blauen Augen / Lied - Aus deinen blauen Augen - Liedvergleich
Dein gedenk ich / Dein gedenk ich - Liedvergleich / Lied - Dein gedenk ich - Liedvergleich
Leb wohl, auf Wiedersehn - Wie schlägt so früh / Abschiedsstunde - Schon schlägt - Liedvergleich

C2 "Volkslieder von der Mosel und Saar", Aufzeichnungen aus dem Hunsrück in der Sammlung Carl Köhler 1896

Schinderhannes - In der Welt / Schinderhannes - Aus ist mein junges Leben / In Böhmen liegt
Die armen Seelen / Der gefangene Knabe / Es liegt ein Schloß - Liedvergleich Oberbayern
Drei Lilien / Schön Anna und der Fähndrich - Als die wunderschöne Anna
Lieben und das bringt Freud' / Freud' und Leid - Das Lieben bringt groß Freud - Liedvergleich
Ach, Mädchen - Ich thu' mir eines erwählen / Es ging ein Mädchen wohl grasen / Ich habe mir eines erwählet
Blau blüht ein Blümelein / Sonnenlicht, Sonnenschein / Sonnenlicht, Sonnenschein - Liedvergleich Obb.
Nun adjes, herzliebes Deutschland / Ein altes Soldaten=Lied - Libes Deutschland - Liedvergleich Obb.
Die lustigen Gesellen - Es wohnte ein Meister zu Frankfurt
Es wohnte ein Meister zu Frankfurt - Liedvergleich

C3 "Kinderlieder und Kinderreime", Belege aus dem Hunsrück in der Sammlung Dillmann 1909

Schlof, Kindche, schlof / Eine kleine Kaffeebohne
Lieder zu Ringel- und Kreisspielen
Lieder zu Spielen mit gegenüberstehenden Reihen
Das Kind im Verhältnis zu der Natur
Verkehrsreime

C4 Hunsrück-Sprüche, Tanztexte, Spiele - Sammlung Weber um 1920/1930

C5 Aufzeichnungen aus dem Hunsrück (Slg. Heer) im 36. Heft (1940) der Reihe "Landschaftliche Volkslieder"

In Östreich liegt ein stolzes Schloß / Es wollt' ein Mädchen zum Tanze gehn
Rosen und Nelken / Hast du mir es nicht gesagt / Der Schäfer / Der Wildschütz

C6 "Moselfränkisches Liederbuch", Belege für den Hunsrück in der Sammlung von Markus Schüßler, 2011

Vorwort und Inhalt des "Moselfränkischen Liederbuches"
Auf dem Hunsrück - Wenn die Martins Lies
Det Karlche sitzt am Schorschte / Mei Schatz is von Adel
Heit is Kirb unn morje is Kirb / Kerwa is heit und morng - Liedvergleich
Tänze-Vierzeiler / Kerwaliedli - Heit is Kerwa - Liedvergleich
Ringele, ringele Rose / Ringl, ringl, reia - Liedvergleich
Zu Herrschde war e lusdisch Zäid
Heit ge ma ga net me
Nou fängt dat schene Freijohr a'n / Fruhjahr - Jetz' fangt si' scho' das Fruhjahr a' - Liedvergleich Obb.
Entstehung und Entwicklung der Schmuck- und Edelstein-Industrie im Raum Idar-Oberstein, von Markus Schüßler

D Persönliche Sammlungen

Ehepaar Stephan in Laufersweiler - zum aktuellen musikalischen Gebrauch (S. 456 anschauen)

"Singend ein Instrument erlernen" - Leitfaden für Musikpädagogen, von Erika Stephan
Tonaufnahmen mit dem Ehepaar Stephan auf 2 CDs
Zwei neue Heimatlieder von Erika Stephan

Ja, vorm Idarwald
Laufersweiler Lied

Brief und Notensendung an das VMA am 27.9.2011
Das arme Dorfschulmeisterlein
Die Uhr
Ihr Leitscha ich will euch verziele
Laufersweiler Paar
Do kennste grad verplatze
Wenn ich einmal zurück gedenk
Die Liebe macht glücklich macht selig - aus Brasilien
Die Marie und die Gret - aus Brasilien
Oh, wie herrlich ist's zu wandern
Das ländliche Leben
Der Mensch soll nicht stolz sein - Lied und Geschichte zum Lied
Paket ans VMA mit Liederbüchern und Erinnerungen, 28.11.2011
"Mein Liederheft" - von Waldemar L. Richter aus Brasilien
"Schnipsel" aus "Mein Liederheft"

Die Burg Waldeck

Photos
Brief von Peer Krolle, Arbeitsgemeinschaft Burg Waldeck e.V.
Brief von Oskar (Oss) Kröher
Die Liedtradierung innerhalb der Deutschen Jugendbewegung im Zeitraum von 1922 bis 1964: die Lieder der Burg Waldeck, von Stefan Krolle
Die Waldeck und das Lied, Arbeitsgemeinschaft Burg Waldeck e.V.
(Verschiedene Beiträge) - Die Waldeck als Kulturzentrum der 80er und 90er Jahre, Arbeitsgemeinschaft Burg Waldeck e.V.
Die Burg Waldeck als Ort der Lieder, von Armin Griebel

Fundstücke in der volkskundlichen Literatur

1. "Rheinische Volkskunde" von Dr. Adam Wrede (Leipzig 1922)

Nou fängt dat schene Freijoar aan
Abzählreim

2. "Hunsrücker Volkskunde" von Walter Diener (Bonn 1925)

Zu Lauterbach honn ich mei Strump veloor
Großvatertanz
Lott is dood

3. "Die Sagen von der Saar, Blies, Nahe, vom Hunsrück, Soon- und Hochwald" gesammelt von Karl Lohmeyer (Saarbrücken 1935)

Das Treulicht (Dreilicht)

Funde im Internet, von Marie Schreiner

1. Reime, Sprüche, Lieder
2. Festivals
3. Die Hunsrücker Tracht

Buchbesprechung "Hunsrücker Nahrungsgewohnheiten"
Der Hunsrück - ein historisch-gegenwärtiger Überblick, von Dr. Fritz Schellack

Diese Broschüre erscheint anlässlich der Exkursions-Veranstaltung des Bezirks Oberbayern vom 20.-22. April 2012 in der Reihe "Auf den Spuren von ..." in den Hunsrück.

Eine Veröffentlichung des Bezirks Oberbayern,
Volksmusikarchiv und Volksmusikpflege des Bezirks Oberbayern (VMA),
Krankenhausweg 39, 83052 Bruckmühl, Tel. 08062/5164, Fax 08062/8694, www.volksmusikarchiv.de.
"Auf den Spuren von ...". Heft 24.

Redaktion und Gestaltung: Ernst (ES und ungezeichnete Beiträge) und Margit Schusser, zusammen mit Eva Bruckner (EB) und Prof. Dr. Otto Holzapfel.
Redaktionelle Mitarbeiter: Michaela Leidel, Eva Pöhlmann, Marie Schreiner, Maria Strobel.
München 2012.

Ein besonderer Dank für die gute Zusammenarbeit und Nutzungsgenehmigung geht an

Dr. Fritz Schellack, Hunsrück-Museum, Schlossplatz, 55469 Simmern, Tel. 06761/7009, Fax 06761/908044, www.hunsrueck-museum.de

Deutsches Volksliedarchiv (DVA) - Institut für internationale Popularliedforschung, Rosastr. 17-19, 79098 Freiburg, Tel. 0761/70503-0, Fax 0761/70503-28, www.dva.uni-freiburg.de, www.liederlexikon.de.

Ebenfalls danken wir ganz herzlich für die Mitabeit und die Abdruckgenehmigung:

Verein für Heimatkunde im Landkreis Birkenfeld und Klaus Eberhard Wild

Markus Schüßler, Idar-Oberstein

Erika und Freimut Stephan, Laufersweiler

Peer Krolle und Oskar Kröher (Burg Waldeck)

Dr. Armin Griebel, Forschungsstelle für fränkische Volksmusik der Bezirke Mittel-, Ober- und Unterfranken, Uffenheim.

Diese Broschüre soll auch ausgewählte, oft schwer auffindbare Aufsätze und wichtige Ausarbeitungen und Sammlungen zusammenfassen und somit als Anregung und Grundlage für weitere Beschäftigung dienen. Wir danken den Autoren und Erstherausgebern für die Möglichkeit des (teils auszugsweisen) Wiederabdruckes.

Druck: Berchtesgadener Anzeiger.

Bitte beachten Sie:
Diese Broschüre enthält vornehmlich alte aber auch wenige neue oder schöpferisch bearbeitete Lieder (siehe Quellen-/Autorenangabe). Bei den neugeschaffenen Liedern beachten Sie bitte bei einer Aufführung die Vorschriften des Urheberrechtsgesetzes. Die Autoren/Komponisten/Bearbeiter der neueren Lieder haben eventuell die Rechte an ihren Werken einer Urheberrechtswahrnehmungsgesellschaft (z.B. GEMA) zur Vertretung übergeben. Vor einer öffentlichen Aufführung oder sonstigen Nutzung (Verbreitung, Druck, Tonaufnahme, usw.) müssen Sie gegebenenfalls die dafür notwendigen Nutzungsrechte einholen, bzw. die eventuell fälligen Tantiemen entrichten.
An dieser Stelle danken wir für die kostenlose Abdruckerlaubnis der zitierten Lieder und Wortbeiträge.
Im Rahmen dieser Broschüre war es nicht möglich, alle notwendigen nutzungsrechtlichen Angaben zu den einzelnen Dokumenten wiederzugeben. Sollten die in dieser Broschüre veröffentlichten Materialien für andere Publikationen (auch Gebrauch im Internet) benutzt werden, ist es geboten und sinnvoll, im VMA den Sachstand zu den einzelnen Dokumenten genau abzufragen! Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme! ES

Inhalt: Texte, Lieder, Noten, Nachdrucke, Abbildungen,
Umfang: 527 Seiten, Format ca. 17 x 24 cm.

Selbstkostenpreis: 20,- €
Bestellnummer: AdS-24
Kurztitel: Hunsrück

Navigation

Ads 24 - Auf den Spuren der musikalischen Volkskultur im Hunsrück