- Erklärung zur Barrierefreiheit
- Impressum
- Datenschutzerklärung
- Publikationen
- Beiträge für die Medien
- Liedblätter zum Herunterladen
- Otto Holzapfel, Liedverzeichnis
- Das Volksmusikarchiv
- Die Volksmusikpflege
- Unser Mitteilungsblatt
- Anmeldeformulare
- Ihre Mitarbeit
- Info/Service
- FarVo - Frei aufführbare regionale Volksmusik
03 - Georg von Kaufmann (1907-1972)
Forstmeister, Sportler und Bergsteiger, Volksmusikant, Volkstanzsammler und Tanzmeister in Oberbayern
Vorwort zur 1. Auflage 1992
Gerade in heutiger Zeit ist es notwendig, sich auf Menschen zu besinnen, die durch ihr Leben und Werk etwas bewirkt haben. Auch in der musikalischen Volkskultur, in der Volksmusik Oberbayerns gibt es eine Reihe solcher Persönlichkeiten, die es wert sind, in einer Dokumentation uns heutigen Menschen vor Augen gestellt zu werden. An erster Stelle ist hier wohl der Kiem Pauli zu nennen. Der Bezirk Oberbayern hat schon 1987 durch sein Volksmusikarchiv eine Dokumentation uber diese Galionsfigur der Volksmusiksammlung und -pflege des 20. Jahrhunderts in Oberbayern angefertigt. Es war dies der erste Band der Veröffentlichungsreihe des Archivs mit dem bezeichnenden Titel "Persönlichkeiten der Volksmusik".
Der nunmehr 3. Band der Reihe ist d e m oberbayerischen Tanzmeister gewidmet: Georg von Kaufmann, dem "Kaufmann Schorsch", wie er genannt wurde.
Am 24. Mai 1907 ist Georg von Kaufmann in München geboren, am 3. Mai 1972 starb er in Giebing bei Hittenkirchen. Mit dem vielseitigen Forstmeister, Sportler und Bergsteiger, Volksmusikanten und oberbayerischen Tanzmeister beschäftigt sich heuer eine Ausstellung im Holzknechtmuseum in Ruhpolding. Veranstalter ist der Holzknechtmuseumsverein Ruhpolding und der Bezirk Oberbayern mit seinem Volksmusikarchiv. Unser vorliegender Band soll diese Ausstellung begleiten und sie in vielen Dingen ergänzen und erweitern.
Die Tätigkeit Georg von Kaufmanns als Forstmeister wird von Herrn Sepp Demleitner dargestellt. Kaufmann war forstlicher Arbeitslehrer in der Laubau/Ruhpolding. Als Forstmeister im bayerischen Salforstamt Unken/Land Salzburg trug er entscheidend zur Verbesserung der Holzbringung bei.
Als Sportler hat Kaufmann bei den Olympischen Winterspielen in Garmisch-Partenkirchen 1936 die deutsche Fahne getragen und war bester Mitteleuropäer im 18-km Skilanglauf. 1952 gelang ihm im Alleingang die erste Winterbesteigung der Watzmann-Ostwand.
Ein besonderes Augenmerk gilt Georg von Kaufmann und seiner musikalischen Tätigkeit: Als Harmonikaspieler, als Sammler und Herausgeber von überlieferter Instrumentalmusik und von seinen „Chiemgauer Tänzen“ wurde er bekannt.
Kaufmanns Bedeutung auf dem Gebiet der Volkstanzpflege in Oberbayern ist fur die Gegenwart grundlegend: Er begann Volkstanzkurse mit „seinen“ Tanzformen in den Fünfziger Jahren, regte Tanzlmusiken zum Spielen an und ermöglichte dadurch die großen Volkstanzabende und Tanzfeste. Immer war ihm daran gelegen, daß der Volkstanz Breitenwirkung erhielt, daß das „Volk“ mittanzen konnte. Sein Schlagwort „Tanz muß Freude machen“ war bald mit seinen Tänzen in ganz Oberbayern verbreitet. Sein Lob „Ausgezeichnet“ wurde ein geflügeltes Wort - nicht nur bei den Volkstänzern.
Lassen Sie mich an dieser Stelle stellvertretend fur die vielen Mitarbeiter und Helfer vor allem aus den Reihen der oberbayerischen Musikanten und Tanzleute den Ruhpoldinger Freunden im Holzknechtmuseumsverein und der Familie Kaufmann Dank sagen für ihren großen Einsatz und das Vertrauen beim Zustandekommen unserer vorliegenden Dokumentation. Freuen wir uns am Werk des Kaufmann Schorsch, für den seine Chiemgauer Volkstänze das „Salz in der Suppe“ des Lebens waren.
Hermann Schuster, Bezirkstagspräsident
Geleitwort zur 2. Auflage
Die stete Nachfrage nach der Broschüre über Georg von Kaufmann machte eine Neuauflage unumgänglich. Das ist ein Beweis für den auch nach der Ausstellung 1992 in Ruhpolding interessanten Inhalt dieser Zusammenstellung unterschiedlicher Dokumente zur vielgliedrigen Persönlichkeit Georg von Kaufmanns. Gern kommt der Bezirk Oberbayern dieser Aufforderung nach und bringt diese vermehrte 2. Auflage in Druck: In einem Anhang sind alle Texte und zahlreiche Photos dieser Wanderausstellung des Bezirks Oberbayern zu finden. Dies soll noch mehr Einblick in Leben und Wirken des "Kaufmann Schorsch" ermöglichen.
An dieser Stelle möchte ich besonders der Familie Georg von Kaufmann und Frau Marianne von Kaufmann Dank sagen für ihren großen Einsatz und das Vertrauen beim Zustandekommen unserer Dokumentation. Zugleich haben Sie bestimmt, daß alle von Georg von Kaufmann gesammelten und/oder bearbeiteten Instrumentalstücke und Lieder jetzt und in Zukunft ohne Zahlung von Tantiemen von den Sängern und Musikanten frei aufzuführen sind. Alle weitergehenden besonders gewerblichen Nutzungen behält sich die Familie vor.
Freuen wir uns am Werk des "Kaufmann Schorsch", für den seine Chiemgauer Volkstänze das "Salz in der Suppe" des Lebens waren.
Ernst Schusser
Inhaltsverzeichnis:
Eine Veröffentlichung des Bezirks Oberbayern.
Volksmusikarchiv des Bezirks Oberbayern, Krankenhausweg 39, 83052 Bruckmühl.
Persönlichkeiten der Volksmusik. Heft 3.
Verantwortlich: Ernst Schusser
Redaktion und Gestaltung 2. Auflage: Eva Bruckner, Familie Georg von Kaufmann, Christine Lechner, Margit Schusser. München 2000.
Inhalt: Texte, Kopien, Nachdrucke, Noten, Lieder, Abbildung,
Umfang: 207 Seiten, Format DIN A4.
Selbstkostenpreis: 6,- €
Bestellnummer: Pers-Bro-03
Kurztitel: Kaufmann
Vorwort zur 1. Auflage 1992
Gerade in heutiger Zeit ist es notwendig, sich auf Menschen zu besinnen, die durch ihr Leben und Werk etwas bewirkt haben. Auch in der musikalischen Volkskultur, in der Volksmusik Oberbayerns gibt es eine Reihe solcher Persönlichkeiten, die es wert sind, in einer Dokumentation uns heutigen Menschen vor Augen gestellt zu werden. An erster Stelle ist hier wohl der Kiem Pauli zu nennen. Der Bezirk Oberbayern hat schon 1987 durch sein Volksmusikarchiv eine Dokumentation uber diese Galionsfigur der Volksmusiksammlung und -pflege des 20. Jahrhunderts in Oberbayern angefertigt. Es war dies der erste Band der Veröffentlichungsreihe des Archivs mit dem bezeichnenden Titel "Persönlichkeiten der Volksmusik".
Der nunmehr 3. Band der Reihe ist d e m oberbayerischen Tanzmeister gewidmet: Georg von Kaufmann, dem "Kaufmann Schorsch", wie er genannt wurde.
Am 24. Mai 1907 ist Georg von Kaufmann in München geboren, am 3. Mai 1972 starb er in Giebing bei Hittenkirchen. Mit dem vielseitigen Forstmeister, Sportler und Bergsteiger, Volksmusikanten und oberbayerischen Tanzmeister beschäftigt sich heuer eine Ausstellung im Holzknechtmuseum in Ruhpolding. Veranstalter ist der Holzknechtmuseumsverein Ruhpolding und der Bezirk Oberbayern mit seinem Volksmusikarchiv. Unser vorliegender Band soll diese Ausstellung begleiten und sie in vielen Dingen ergänzen und erweitern.
Die Tätigkeit Georg von Kaufmanns als Forstmeister wird von Herrn Sepp Demleitner dargestellt. Kaufmann war forstlicher Arbeitslehrer in der Laubau/Ruhpolding. Als Forstmeister im bayerischen Salforstamt Unken/Land Salzburg trug er entscheidend zur Verbesserung der Holzbringung bei.
Als Sportler hat Kaufmann bei den Olympischen Winterspielen in Garmisch-Partenkirchen 1936 die deutsche Fahne getragen und war bester Mitteleuropäer im 18-km Skilanglauf. 1952 gelang ihm im Alleingang die erste Winterbesteigung der Watzmann-Ostwand.
Ein besonderes Augenmerk gilt Georg von Kaufmann und seiner musikalischen Tätigkeit: Als Harmonikaspieler, als Sammler und Herausgeber von überlieferter Instrumentalmusik und von seinen „Chiemgauer Tänzen“ wurde er bekannt.
Kaufmanns Bedeutung auf dem Gebiet der Volkstanzpflege in Oberbayern ist fur die Gegenwart grundlegend: Er begann Volkstanzkurse mit „seinen“ Tanzformen in den Fünfziger Jahren, regte Tanzlmusiken zum Spielen an und ermöglichte dadurch die großen Volkstanzabende und Tanzfeste. Immer war ihm daran gelegen, daß der Volkstanz Breitenwirkung erhielt, daß das „Volk“ mittanzen konnte. Sein Schlagwort „Tanz muß Freude machen“ war bald mit seinen Tänzen in ganz Oberbayern verbreitet. Sein Lob „Ausgezeichnet“ wurde ein geflügeltes Wort - nicht nur bei den Volkstänzern.
Lassen Sie mich an dieser Stelle stellvertretend fur die vielen Mitarbeiter und Helfer vor allem aus den Reihen der oberbayerischen Musikanten und Tanzleute den Ruhpoldinger Freunden im Holzknechtmuseumsverein und der Familie Kaufmann Dank sagen für ihren großen Einsatz und das Vertrauen beim Zustandekommen unserer vorliegenden Dokumentation. Freuen wir uns am Werk des Kaufmann Schorsch, für den seine Chiemgauer Volkstänze das „Salz in der Suppe“ des Lebens waren.
Hermann Schuster, Bezirkstagspräsident
Geleitwort zur 2. Auflage
Die stete Nachfrage nach der Broschüre über Georg von Kaufmann machte eine Neuauflage unumgänglich. Das ist ein Beweis für den auch nach der Ausstellung 1992 in Ruhpolding interessanten Inhalt dieser Zusammenstellung unterschiedlicher Dokumente zur vielgliedrigen Persönlichkeit Georg von Kaufmanns. Gern kommt der Bezirk Oberbayern dieser Aufforderung nach und bringt diese vermehrte 2. Auflage in Druck: In einem Anhang sind alle Texte und zahlreiche Photos dieser Wanderausstellung des Bezirks Oberbayern zu finden. Dies soll noch mehr Einblick in Leben und Wirken des "Kaufmann Schorsch" ermöglichen.
An dieser Stelle möchte ich besonders der Familie Georg von Kaufmann und Frau Marianne von Kaufmann Dank sagen für ihren großen Einsatz und das Vertrauen beim Zustandekommen unserer Dokumentation. Zugleich haben Sie bestimmt, daß alle von Georg von Kaufmann gesammelten und/oder bearbeiteten Instrumentalstücke und Lieder jetzt und in Zukunft ohne Zahlung von Tantiemen von den Sängern und Musikanten frei aufzuführen sind. Alle weitergehenden besonders gewerblichen Nutzungen behält sich die Familie vor.
Freuen wir uns am Werk des "Kaufmann Schorsch", für den seine Chiemgauer Volkstänze das "Salz in der Suppe" des Lebens waren.
Ernst Schusser
Inhaltsverzeichnis:
- Georg von Kaufmann - Lebensdaten in Stichpunkten
- Georg von Kaufmann als Forstmann
- Naturliebhaber und Photograph (S. 16 anschauen)
- Der Sportler Georg von Kaufmann
- Georg von Kaufmann als Bergsteiger
- Beiträge für die Sänger- und Musikantenzeitung
- Über den Volkstanz im Landkreis Traunstein (S. 39 anschauen)
- Georg von Kaufmann als Harmonikaspieler (S. 51 anschauen)
- Das Liederbuch von Georg und Marianne von Kaufmann
- Georg von Kaufmann in Kreuth
- Briefe vom Kiem Pauli
- Notenaufzeichungen von Georg Sojer
- Die Gföller Musi
- Das rote Notenbüchl (S. 97 anschauen)
- Das blaue Notenbüchl (S. 101 anschauen)
- Das grüne Notenbüchl
- 16 Altbayerische Volkstänze für Blasmusik
- Chiemgauer Tänze 1966
- Tonaufnahmen mit den Chiemgauer Tänzen
- Singwochen
- Die Volkstanzkurse
- Die Volkstanzfeste
- Pressestimmenv
- G.v.Kaufmann - Sigi Ramstötter - Teisendorfer Tanzlmusi
- Die Noten von Sigi Ramstötter
- Musikproben für Tanzlmusiken
- Inzeller Tanzlmusi
- Kreuther Klarinettenmusi
- Auer Tanzlmusi (S. 128 anschauen)
- Rottauer Schuasterbuam
- Fischbachauer Tanzlmusi
- Die Eichstätter Geigenmusik
- Die Riemer Tanzlmusik
- Erinnerungen an Georg von Kaufmann
- Blaskapellenwettstreit in Rosenheim 1966 (S. 140 anschauen)
- Tanzlmusiktreffen in Riedering 1968
- Abschiedstreffen in Riedering 1970
- Kurt Becher über Georg von Kaufmann
- Anhang mit den Texten der Ausstellung und ausgesuchten Photos (S. 170 anschauen)
Eine Veröffentlichung des Bezirks Oberbayern.
Volksmusikarchiv des Bezirks Oberbayern, Krankenhausweg 39, 83052 Bruckmühl.
Persönlichkeiten der Volksmusik. Heft 3.
Verantwortlich: Ernst Schusser
Redaktion und Gestaltung 2. Auflage: Eva Bruckner, Familie Georg von Kaufmann, Christine Lechner, Margit Schusser. München 2000.
Inhalt: Texte, Kopien, Nachdrucke, Noten, Lieder, Abbildung,
Umfang: 207 Seiten, Format DIN A4.
Selbstkostenpreis: 6,- €
Bestellnummer: Pers-Bro-03
Kurztitel: Kaufmann