Navigation überspringen.
Startseite

Quellenhinweis zu: "Lieblings-Arie der Griechen" arr.v.J.A. - Zither solo

Qu: wie Nr. 1 (Handschrift Achleitner, Athen 1861). Dr: QuH 65/66. TA: VMA/TRM 0537, Daniel Herrmann (Kaufbeuren), 11.2.2000, Rott am Inn.


Text zu: Endlich wurde zur Abreise gerüstet.

Endlich wurde zur Abreise gerüstet.
Von Ihrer Majestät der Königin Marie erhielt ich zum Abschiede das schöne Familienbild als Andenken. Meine Wenigkeit wurde dem damaligen Herrn Hauptmann von Stranz beigegeben und mußten unsere Wägen, auf welchen sich noch der erste Leibjäger des Königs Otto befand, über Wasserburg, Salzburg, Graz und Triest transportirt werden. In Triest mußten wir auf den König warten. Welch ein Gefühl sich meiner bemächtigte, als ich zuerst in Triest das Meer erblickte, ist mir unmöglich, hier niederzuschreiben.
Nach ein paar Tagen Aufenthalt fuhren wir insgesammt mit einem österreichischen Kriegsdampfer nach Venedig. Diese Fahrt wurde in der Nacht gemacht, und zwar mit Sturm. Ich schlief ruhig und sanft in einer Hängematte. Am andern Morgen luftwandelte ich schon zeitig am Markusplatze einher und besah mir mit großen Augen all der neuen und schönen Dinge viele.


Quellenhinweis zu: "Das Wiederseh'n" - Harfe

Qu: Halbreiter 1839 (siehe Nr. 15) und "Alpenrosen gesammelt ... von M. Rietzl" (Grassau 1833?). Dr: QuH 7. TA: Auer Hans (Hammerau), 19.2.2009/VMA.


Text zu: Als ich endlich das Decret in der Tasche hatte,

Als ich endlich das Decret in der Tasche hatte,
nützte mir das Schweigen auch nicht mehr. Zuerst entdeckte ich es meinem liebenswürdigen und äußerst wissenschaftlich gebildeten Pfarrer Lirch. "Jetzt bleibe ich auch nicht mehr", sagte er in der ersten Ueberraschung. Und er hielt Wort. Er bekam einen neuen Lehrer, der ihm in keiner Richtung entsprach, und so übersiedelte derselbe nach Zeizertshofen, wo er noch als hochverehrter Pfarrer, Decan und Districts=Inspector lange Jahre wirkte.
Ich übersiedelte nun nach einem solennen Abschiede nach München und wurde dort im kgl. Palaste einquartiert.


Quellenhinweis zu: "Der Tanz" - Zither solo

Qu: "Oberbayerische Volkslieder mit ihren Singweisen, gesammelt und herausgegeben von H.M." (München 1846, S. 11). Dr: Neu herausgegeben: VMA 1988. TA: Helmut Scholz (Rosenheim), 19.2.2009/VMA.


Text zu: Nun war Feuer und Flamme in mir erwacht.

Nun war Feuer und Flamme in mir erwacht.
Am anderen Tag war ich schon im Schlosse oben bei dem Reisesecretär des Königs Otto. Dieser Mann war ein Grieche, aber in Deutschland auferzogen werden. Er sang einen ziemlich angenehmen Tenor. Diesem unterbreitete ich meinen Wunsch, bei König Otto angestellt zu werden. Der versprach mir, nachdem er mich über meine musikalische Befähigung ausgeforscht hatte, daß er sich unbedingt für mich verwenden werde. Und er hat Wort gehalten. Noch im selben Jahre am 13. December erhielt ich mein griechisches Anstellungsdecret.
Von diesem Schritte, den ich gethan hatte, wußte keine Seele etwas, nicht einmal mein lieber Starl, denn selbst der hätte mich verrathen können.


Quellenhinweis zu: Einfach Polka - Zither solo

Qu: Aus bekannten Motiven (des 19. Jahrhunderts) neu zusammengestellt, VMA/ES 14.2.2009. TA: Helmut Scholz (Rosenheim), 19.2.2009/VMA.


Text zu: Sogar eines Besuches würdigte mich Ihre Majestät während

Sogar eines Besuches würdigte mich Ihre Majestät während
der Schulzeit. Ich mußte wieder mit meinen lieben Kleinen einige Lieder vortragen.
Endlich rückte der 8. September heran. An diesem Tage sollte der Marienhain eingeweiht werden. König Max war schon längere Zeit anwesend, und nun sollte auch noch der gute König Otto kommen. Die Vorbereitungen zu diesem Feste waren großartig und – wer möchte es glauben – meine Wenigkeit mußte auch dabei sein mit Zither und Harfe. Schon auf dem Hinwege mußte ich das prachtvolle, große und mit Kränzen geschmückte königliche Schiff in einer eigenen Barke begleiten und mit meiner Mandora passende Lieder singen.


Quellenhinweis zu: "Wie schö' is' do' das Almaleb'n" - Harfe

Qu: "Sammlung auserlesener / Gebirgslieder / herausgegeben und / Seiner Hoheit Herrn Herzog / Maximilian in Bayern / in tiefster Ehrfurcht gewiedmet / von / Ulr. Halbreiter" (München 1839, 1. Heft, Blatt 1). TA: Hans Auer (Hammerau), 19.2.2009/VMA.


Text zu: Als nun die Stunde schlug, trat ich ein,

Als nun die Stunde schlug, trat ich ein,
verbeugte mich in einfacher Schulmeisterform, und wurde sogleich angewiesen, einige Alpenlieder während des Thee's zu spielen. Nach demselben wurde getanzt bis beinahe 12 Uhr. Der dienstthuende Marschall befahl mir, ihn morgen zu besuchen, um das in Empfang zu nehmen, was Ihre Majestät für mich bestimmt hätten. Ich bat, mich womöglich heute noch abzufertigen, da ich die ganze Nacht zu marschiren hätte auf meinen Posten wegen der morgigen Feiertagsschule. Nun kam's auf, daß ich Lehrer war. Um so besser. Nach ein paar Monaten war ich dort definitiv angestellt.